- Details
- Written by State Department
- Category: Spanish
Washington, DC - La voz de los sobrevivientes es una parte vital del establecimiento de estrategias eficaces e exhaustivas contra la trata de personas que fomenten las labores de procesamiento, protección y prevención. Ahora más que nunca, los sobrevivientes son líderes del movimiento contra la trata, ya sea que dirijan organizaciones, realicen labores de defensa ante las legislaturas, adiestren a las fuerzas del orden, interactúen con el público o colaboren con los gobiernos para mejorar los programas nacionales y extranjeros. Los sobrevivientes saben por experiencia propia lo que se necesita para mejorar las respuestas del gobierno contra la trata de personas y su aporte es clave para asegurar que las políticas contra la trata reflejen las perspectivas que solamente pueden proporcionar quienes han vivido esa experiencia.
- Details
- Written by CDFA
- Category: Spanish
San Diego, California - Una investigación en marcha ha determinado que aves infectadas fueron movidas de la zona de cuarentena de la enfermedad virulenta de Newcastle (Virulent Newcastle Disease / VND). Dicho movimiento de aves que ocurrió en el condado de Riverside resultó en la reciente detección de la enfermedad en el área de Ramona ubicada en el condado de San Diego. Este movimiento de aves violó la cuarentena. Es importante tener en cuenta que cualquier movimiento de aves dentro de un área en cuarentena está prohibido por la ley y los infractores están sujetos a multas que van desde $100 a $1,000, o hasta $25,000 si se demuestra que un infractor ha movido el virus.
- Details
- Written by CDFA
- Category: Spanish
Sacramento, California - El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) llevará a cabo cuatro talleres y dos talleres por internet sobre el proceso de solicitud competitiva para el Programa de Financiamiento de Cultivos Especiales del 2020 (Specialty Crop Block Grant Program 2020). Los talleres incluirán una visión general del programa, una revisión de las preguntas sobre la propuesta y el concepto, una demostración en vivo del sistema de solicitud por internet y más. Se exhorta la amplia participación de todos los posibles solicitantes a que participen.
- Details
- Written by Border Scope
- Category: Spanish
Aguadilla, Puerto Rico - Agentes de la Patrulla Fronteriza, junto con junto con unidades de policía locales bajo la iniciativa de la Operación Stonegarden, detuvieron a 65 extranjeros y confiscaron 42 libras (19 kilos) de cocaína, durante dos incidentes separados el domingo y el lunes. El valor estimado de los narcóticos es de $ 481,250.
- Details
- Written by IVN
- Category: Spanish
Washington, DC - El Administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (U.S. Agency for International Development, USAID), Mark Green, viajará a Colombia, Argentina y Paraguay entre el 3 y el 6 de septiembre de 2019 con el fin de promover la Iniciativa para el Desarrollo y la Prosperidad Global de la Mujer junto al Subsecretario de Estado, John Sullivan, y la Asesora Presidencial, Ivanka Trump.
- Details
- Written by Border Scope
- Category: Spanish
Aguadilla, Puerto Rico - Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los Estados Unidos incautaron el lunes 55 libras (25 kilos) de LSD dentro de un paquete que llegó al Aeropuerto Internacional Rafael Hernández (BQN).
Page 2 of 17
