Washington, DC - Spanish language information regarding the application for a United States passport is now available via a direct link from the Bureau of Consular Affairs’ website.

Dallas, Texas - Los pacientes con  ataque cerebral isquémico agudo que no hablaban inglés fueron tratados adecuadamente con anticoagulantes a pesar de la barrera del lenguaje, de acuerdo con un estudio presentado en las Sesiones Científicas de la Investigación de Calidad de Cuidado y Resultados (Quality of Care and Outcome Research) de la American Heart Association 2015. 

Dallas, Texas - La exposición a las partículas finas de la contaminación ambiental puede causar a largo plazo cambios estructurales imperceptibles en el cerebro, lo que podría anteceder a discapacidad cognitiva y daño cerebral oculto, de acuerdo con una investigación publicada en el diario Stroke de la American Heart Association.

Washington, DC (NAPSM) - No obstante la cobertura de noticias sobre el clima extremo, la mayoría de la gente de este país no está preparada para un desastre.

Calexico, California (NAPSM) - No solo hay un creciente número de personas mayores en Estados Unidos, la cantidad de quienes los cuidan también está creciendo. Hay casi 45 millones de personas que cuidan a un miembro de la familia o a un conocido que tiene más de 50 años. Cuidar a alguien es valioso e enriquecedor pero también es algo difícil. Generalmente, los cuidadores no están al tanto sobre recursos locales que podrían serles útiles.

Washington, DC (NAPSM) - La generación que nació entre 1946 y 1964 (llamados los Baby Boomers) están empezando a jubilarse. Durante los próximos 15 años cerca de 10,000 Baby Boomers cumplirán 65 años de edad cada día. A medida de que cada vez más estadounidenses llegan a esta marca notable, millones de ellos comienzan a pensar sobre decisiones importantes sobrecomo jubilarse y cuándo inscribirse para obtener los beneficios de Medicare.