Washington, DC - La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el Centro de Información de CBP, la oficina de la agencia responsable por contestar preguntas del público acerca de CBP y las leyes que ejecuta, ofrecerá servicio en español.

Washington, DC - El IRS recuerda a los contribuyentes que la manera más rápida de obtener una copia de su transcripción de impuestos es solicitándola en línea usando la aplicación Ordenar Transcripción en IRS.gov. Si planean con anticipación, deberían recibir su transcripción en el correo dentro de un plazo de 5 a 10 días a partir del momento en que el IRS recibe la solicitud en línea.

Los Angeles, California - En un primer estudio de su tipo, investigadores de USC han encontrado que el riesgo de cáncer colorrectal en California para la población latina, varía ampliamente dependiendo de su país de origen.

Washington, DC - A new Spanish language publication, from the National Institute of Nursing Research (NINR), a component of the National Institutes of Health, aims to increase awareness of the benefits of pediatric palliative care among Hispanic families and caregivers. The brochure is part of NINR’s Palliative Care: Conversations Matter campaign.

Dallas, Texas - El tabaco sigue siendo un problema serio entre los adultos hispanos/latinos, incluyendo el uso y la aceptación crecientes de los cigarros electrónicos y la hookah entre los usuarios de tabaco jóvenes en los Estados Unidos, de acuerdo con un estudio presentado en las Sesiones Científicas 2015 de la American Heart Association.

Santiago, Chile - Los principales médicos expertos en el tratamiento de ACV de la región y del mundo participarán en una intensa agenda de presentaciones y debates del 29 al 31 de octubre en Santiago para llegar a un acuerdo en reducir el porcentaje de muerte por ACV.